Dijital Dünya

Skype’tan Eş Zamanlı Tercüme Uygulaması

Microsoft’un 2011 yılında 8.5 milyar dolar ödeyerek satın aldığı Skype, geçtiğimiz aylarda duyurduğu eş zamanlı tercüme yazılımını nihayet görücüye çıkardı. Şimdilik sadece davetiye sahiplerinin indirebildiği yeni uygulamanın herkesin kullanımına açılacağı günleri sabırsızlıkla bekliyorum.

Uygulama, Skype kullanıcılarının ne dediğini anlayarak, karşı tarafa eş zamanlı hem yazılı hem de sesli tercüme yapabiliyor. Üzülerek belirtmeliyim ki, şu anda sadece İngilizce ve İspanyolca çeviri yapabiliyor.

Google Translate, derken Word Lens ve son olarak Skype’a da eş zamanlı çeviri özelliğinin eklenmesiyle, uzun vadede iş ve özel hayatımızdaki yabancı dil engellerini fazlasıyla aşmış olacağız gibi görünüyor. Teknolojiye bir kez daha teşekkürler.

Sizin Görüşünüz: